Bisakah aku menulis bahwa hari ini adalah hari pemakamanku? Subtittle by boice credit to alianz | Diterjemahkan oleh -Ms.saMaN-
Lalu .. Apa yang harus kulakukan hari ini?
Tidak .. Jika aku pergi keluar, aku akan menghabiskan uang.
Kim Hye sook .. Lihatlah dirimu.. Malang sekali hidupmu .. Tapi selama sekolah, Aku selalu unggul ..
Bagaimana bisa uang membuat hidupku sengsara seperti ini ..
Apa kau bercanda? Kau begitu terkenal karena kecantikanmu sebagai ratu festival sekolah!
Hei Aku akan megirimimu pesan alamat tempat pertemuan jadi kau harus datang!
Lihatlah! Hye sook ada di sini! Scarlett O'Hara!
Hey! Sudah lama sekali!
Wanita jalang itu mulai menggangguku!
Dia benar-benar menyebalkan.
Kau masih memakai pakaian panjang di usiamu!
Aku tidak bisa bersamamu terima kasih untuk sikapmu!
Apa yang sudah kulakukan padamu bit** .. tidak maksudku ..
Hei berandal! Aku tahu kau memperlihatkan wajah sini pada Hye sook sejak dia datang!
Semua orang tahu jika kau merasa iri pada Hye sook selama masa sekolah!
Kau menyombongkan diri mu hanya karena menjadi putri ketua asosiasi orang tua-guru.
Itu cukup.
Aku tidak punya waktu untuk melakukannya sekarang.
Hey, ibu - ibu . Apakah kalian pikir kalian harus melakukan hal seperti ini?
Aku melihat kalian adalah alumni satu sekolah .. jadi mari lupakan semua ini dan berteman lagi!
Tidak!
Orang yang mengabaikan hak asasi manusia seperti dia harus masuk penjara.
Apa yang kau bicarakan! Omong kosong! Lihat dirimu!
Kau tahu apa? kau harusnya tahu kalau wajahmu itu terlihat ilegal meskipun kau melakukan oprasi plastik.
Kau akan selalu berada di bawah Hye sook selamanya!
Apa yang kau bicarakan! Aku tidak punya masalah dengan wajahku!
Kenapa kau tidak berhenti menjadi budak Hye sook?
Kau benar - benar?
Apa yang terjadi di sana sekarang?
Kim Hye Sook pergi ke reuni sekolah,
Aku tidak tahu mengapa dia datang kesana saat dia sudah kehilangan waktunya yang berharga.
Kurasa dia hal yang tak terduga selama pesta penyambutan berlangsung.
Mari kita lihat apa yang terjadi di sana sebelumnya.
Hye-sook benar-benar terkenal karena kecantikannya.
Hey teman - teman! Bagaimana kalau kita minum anggur? Sudah lama kita tidak meminumnya!
Kita harusnya minum Soju! bukan anggur! Itu tidak bagus untuk pesta!
Ada apa denganmu! Soju tidak bernilai bagi perempuan!
Dulu kau biasa meminum Soju dengan makanan ringan di gunung belakang sekolah kan! Ha ha!
Halo? Apakah ini anggur yang kupesan?
Ya bu. Ini adalah anggur Italia San Felice Chianti Classico.
Rasanya enak. Anggur Eropa selalu yang terbaik!
Ini benar-benar enak!
Hye sook! Kau adalah teman tercantik yang kupunya!
Kenapa kau tidak juga menua!
Benar. Dan apa yang suamimu lakukan selama hidupmu?
Dia selalu memperlakukanmu layaknya seorang putri!
Dia bekerja di sebuah perusahaan.
Oh ya? Perusahaan mana? Apakah itu sebuah perusahaan besar?
Tidak, itu hanya perusahaan kecil.
Kau tinggal dimana? Cheongdam-dong? Daechi-dong?
Aku tinggal di Seorae Village.
Tidak ada yang peduli tentangmu ~
Aku tinggal di Gangbuk-gu.
Benarkah? Aku membeli satu bangunan lainnya di Donam-dong.
Datanglah berkunjung jika kau tinggal di sekitar sana.
Wow. Kau sangat hebat.
Seorang pemilik bangunan lebih baik dari dewa, hari ini Aku sangat iri padamu!
Hey teman - teman! Apakah kalian ingat bahwa Hye sook begitu terkenal di kalangan anak laki-laki ? mereka akan merasa gila jika melihatnya
Bunga, hadiah.
Oh. Iya! Siapa gadis yang memerankan Melanie?
Dia mengacaukan seluruh permainan.
Bukankah dia Hee ja?
OMG! Apakah itu Hee ja? Aku sudah menjadi seorang pelupa dalam beberapa tahun terakhir ..
Hey! Kapan aku melakukan itu!
Jangan berbicara omong kosong!
Hey! sadarkan dirimu dan bersikaplah dewasa jika kau datang kesini untuk bertemu teman lamamu!
Kau persis seperti berandalan
Apa? Apa katamu?
Tunggu.
Mari kita menonton ini di sudut yang berbeda.
Tolong, jangan lakukan itu!
Ini bukanlah hari libur tapi kenapa dia tetap mencampur mie spaghetti dengan tangan kiri dan tangan kanan.
Itu adalah keterampilan luar biasa yang pernah ada!
Wasit seharusnya sudah mengeluarkan kartu kuning setelah dia melihat itu.
Itu begitu cepat sehingga wasit tidak melihat!
Kita dapat menyebutnya sebagai bagian di bawah sabuk.
Sayang!
Ibu!
Apa kau tidak apa - apa?
Ya. Aku baik baik saja.
Siapa yang melakukan ini pada rambut istriku?
Siapa?
Aku tidak melakukannya.
Aku teman Hye sook, Young Ae. Senang bertemu ..
Oh. Aku tahu. Jadi .. Siapa yang melakukan...?
Halo?
Hei, kau di mana?
Mengapa kau mematikan teleponmu?
Kesinilah dan jemput aku.
Kesini? Aku di Mapo ..
Aku sibuk sekarang!
Halo? Sayang!
Suamiku sangat sibuk dan ia akan memanggil pengacaranya ke sini.
Oh ya?
Kau sebaiknya pulang ke rumah.
Ok. kuhargai itu.
Young Ae. Aku minta maaf tapi aku harus pergi.
Ok. Mari sampai jumpa lagi.
Kita akan bertemu secepatnya. Ini benar - benar menyenangkan.
Aku menyesal karena sudah membuatmu memiliki waktu yang sulit.
Jangan katakan itu lagi!
Hei, Hee Ja.
Apa?
Hati - hati. Masih ada hari esok.
Kau sudah berdandan hari ini! Lihat dirimu!
Tapi sepatumu terlihat payah. Mereka tampak mengerikan untukmu.
Aku tahu. Sudah lebih dari 10 tahun.
Ayo beli yang baru!
Kupikir 100.000 won cukup untuk ..
Itu ide bagus. Lalu, kau bisa membeli sepatu bagus itu dengan uang sakumu!
Ibu! Aku lapar!
Ayo cepat! Aku sudah membuat sesuatu yang lezat!
Dan kita juga memiliki Han-woo (Daging sapi Korea)!
OMG! Apakah itu Han-woo sungguhan?
Bagaimanapun, Apa tidak apa - apa kau meninggalkan makan malam dengan rekan kerjamu?
Tidak ada yang lebih penting dalam hidup selain kau!
Ibu! Aku melewatkan pesta ulang tahun temanku karena telpon dari ayah.
Begitu pula aku! Aku sedang ada di sekolah.
Baiklah! Terima kasih banyak keluargaku!
Keluarga adalah hadiah terbaik yang kumiliki! Subtittle by boice credit to alianz | Diterjemahkan oleh -Ms.saMaN-